Retinopatía diabética proliferativa
La diabetes a menudo provoca daños en los vasos sanguíneos, especialmente si los niveles de azúcar en sangre no están bien controlados. La hinchazón, las fugas o el bloqueo de los vasos sanguíneos del ojo provocan una afección grave, la retinopatía diabética proliferativa.
CAUSAS DE LA RETINOPATÍA DIABÉTICA
La retina es un tejido sensible a la luz que recubre la parte posterior del ojo. En su ojo, los rayos de luz que atraviesan la pupila, se enfocan en el cristalino y penetran hasta la retina, donde se transforman en señales que son transmitidas por el nervio óptico al cerebro e interpretadas como imágenes. Por lo tanto, es tan esencial para su visión como un procesador para una computadora. Su retina tiene múltiples vasos sanguíneos delicados que suministran oxígeno y nutrientes para mantener su función.
Un nivel elevado de azúcar en sangre provoca el adelgazamiento de las paredes de los vasos sanguíneos y la aglutinación de los glóbulos rojos. Estos dos procesos provocan pérdida de sangre y obstrucción de los vasos. La retina se hincha cuando la sangre se filtra de los vasos dañados por la diabetes. Cuando los vasos sanguíneos se bloquean, las células de la retina se ven privadas de oxígeno y nutrición en el área de la obstrucción de los vasos sanguíneos. Una pequeña área especializada en el centro de la retina, llamada mácula, es especialmente sensible a las consecuencias del daño de los vasos sanguíneos. La mácula es fundamental para ver claramente los detalles de los objetos que se encuentran frente a usted. Si la mácula se hincha (una condición llamada edema macular), causa visión borrosa y un deterioro de la capacidad para reconocer rostros o leer.
LAS CUATRO ETAPAS DE LA RETINOPATÍA DIABÉTICA Retinopatía
diabética proliferativa
El National Eye Institute (NEI) define cuatro etapas distintas, a través de las cuales puede progresar la retinopatía diabética. Se trata de retinopatía diabética no proliferativa leve, moderada y grave y retinopatía proliferativa. Las primeras tres etapas de la retinopatía diabética se diferencian por el número de vasos sanguíneos hinchados, distorsionados y bloqueados en la retina. El edema macular puede desarrollarse incluso en la segunda etapa de la progresión de la enfermedad. Durante la tercera etapa, la privación de oxígeno y nutrientes de la retina causada por el bloqueo de los vasos desencadena la secreción de una molécula especial que estimula el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos. Esta molécula se llama factor de crecimiento endotelial vascular, abreviado VEGF. La secreción de VEGF promueve la retinopatía diabética hasta su etapa proliferativa más avanzada. Se caracteriza por el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos en la retina,
La retinopatía proliferativa es especialmente dañina para la visión. Los vasos sanguíneos recién formados son extra frágiles y la sangre que se escapa de ellos se derrama de la retina al gel vítreo, una sustancia transparente gelatinosa dentro del ojo, a través de la cual pasa la luz en su camino desde el cristalino a la retina. La acumulación de sangre en el gel vítreo bloquea la visión parcialmente, provocando la aparición de "moscas volantes" negras en su campo visual, o completamente, provocando ceguera. La neovascularización de la retina puede dejar cicatrices en este delicado tejido, provocando un desprendimiento de retina de la parte posterior del ojo. La retina desprendida no puede convertir los rayos de luz en señales nerviosas, lo que provoca ceguera parcial o completa.
SÍNTOMAS DE LA RETINOPATÍA
En resumen, la retinopatía diabética puede causar edema macular incluso en las etapas iniciales de desarrollo. En su etapa proliferativa avanzada, provoca la acumulación de sangre en el vítreo (hemorragia vítrea), y cicatrización y desprendimiento de retina. La retinopatía generalmente se desarrolla simultáneamente en ambos ojos, causando los siguientes síntomas:
• Visión borrosa, o cambios de visión clara a borrosa y espalda
• Flotadores y manchas oscuras o negras que aparecen en el campo de visión
• Visión nocturna deficiente
• Cambios en la percepción del color, con colores que aparecen descoloridos o descoloridos
La diabetes a menudo provoca daños en los vasos sanguíneos, especialmente si los niveles de azúcar en sangre no están bien controlados. La hinchazón, las fugas o el bloqueo de los vasos sanguíneos del ojo provocan una afección grave, la retinopatía diabética proliferativa.
CAUSAS DE LA RETINOPATÍA DIABÉTICA
La retina es un tejido sensible a la luz que recubre la parte posterior del ojo. En su ojo, los rayos de luz que atraviesan la pupila, se enfocan en el cristalino y penetran hasta la retina, donde se transforman en señales que son transmitidas por el nervio óptico al cerebro e interpretadas como imágenes. Por lo tanto, es tan esencial para su visión como un procesador para una computadora. Su retina tiene múltiples vasos sanguíneos delicados que suministran oxígeno y nutrientes para mantener su función.
Un nivel elevado de azúcar en sangre provoca el adelgazamiento de las paredes de los vasos sanguíneos y la aglutinación de los glóbulos rojos. Estos dos procesos provocan pérdida de sangre y obstrucción de los vasos. La retina se hincha cuando la sangre se filtra de los vasos dañados por la diabetes. Cuando los vasos sanguíneos se bloquean, las células de la retina se ven privadas de oxígeno y nutrición en el área de la obstrucción de los vasos sanguíneos. Una pequeña área especializada en el centro de la retina, llamada mácula, es especialmente sensible a las consecuencias del daño de los vasos sanguíneos. La mácula es fundamental para ver claramente los detalles de los objetos que se encuentran frente a usted. Si la mácula se hincha (una condición llamada edema macular), causa visión borrosa y un deterioro de la capacidad para reconocer rostros o leer.
LAS CUATRO ETAPAS DE LA RETINOPATÍA DIABÉTICA Retinopatía
diabética proliferativa
El National Eye Institute (NEI) define cuatro etapas distintas, a través de las cuales puede progresar la retinopatía diabética. Se trata de retinopatía diabética no proliferativa leve, moderada y grave y retinopatía proliferativa. Las primeras tres etapas de la retinopatía diabética se diferencian por el número de vasos sanguíneos hinchados, distorsionados y bloqueados en la retina. El edema macular puede desarrollarse incluso en la segunda etapa de la progresión de la enfermedad. Durante la tercera etapa, la privación de oxígeno y nutrientes de la retina causada por el bloqueo de los vasos desencadena la secreción de una molécula especial que estimula el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos. Esta molécula se llama factor de crecimiento endotelial vascular, abreviado VEGF. La secreción de VEGF promueve la retinopatía diabética hasta su etapa proliferativa más avanzada. Se caracteriza por el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos en la retina,
La retinopatía proliferativa es especialmente dañina para la visión. Los vasos sanguíneos recién formados son extra frágiles y la sangre que se escapa de ellos se derrama de la retina al gel vítreo, una sustancia transparente gelatinosa dentro del ojo, a través de la cual pasa la luz en su camino desde el cristalino a la retina. La acumulación de sangre en el gel vítreo bloquea la visión parcialmente, provocando la aparición de "moscas volantes" negras en su campo visual, o completamente, provocando ceguera. La neovascularización de la retina puede dejar cicatrices en este delicado tejido, provocando un desprendimiento de retina de la parte posterior del ojo. La retina desprendida no puede convertir los rayos de luz en señales nerviosas, lo que provoca ceguera parcial o completa.
SÍNTOMAS DE LA RETINOPATÍA
En resumen, la retinopatía diabética puede causar edema macular incluso en las etapas iniciales de desarrollo. En su etapa proliferativa avanzada, provoca la acumulación de sangre en el vítreo (hemorragia vítrea), y cicatrización y desprendimiento de retina. La retinopatía generalmente se desarrolla simultáneamente en ambos ojos, causando los siguientes síntomas:
• Visión borrosa, o cambios de visión clara a borrosa y espalda
• Flotadores y manchas oscuras o negras que aparecen en el campo de visión
• Visión nocturna deficiente
• Cambios en la percepción del color, con colores que aparecen descoloridos o descoloridos